Матера, Италия: 7 советов, которые нужно знать

Матера, Италия: 7 советов, которые нужно знать

Матера, навязчиво красивый город в Италии

Если вам понравились наши путеводители, ознакомьтесь со всеми туры, которые мы предлагаем в некоторые из самых изменяющих жизнь достопримечательностей Италии.

Известен своим Сасси и потрясающие пейзажи, Матера, расположенная на границе Базиликаты и Апулии, является одним из наших любимых городов в Италии. Это не только захватывает дух, но и увлекательно: его история насчитывает более 30 000 лет.

Мы упоминали, что это намного проще, чем вы думаете?

Вот 7 главных причин, по которым вы должны добавить Matera в свой маршрут вашего следующего путешествия по Италии! И если вам нравятся объекты всемирного наследия ЮНЕСКО (а кто нет?), Не забудьте, что вы хотите прочитать наши блог о других потрясающих объектах всемирного наследия ЮНЕСКО на юге Италии.

1. Матера знаменитый Сасси не то, что вы думаете, они

Сасси Матеры

Многие люди думают, что пещерные жилища Матеры называются «Сасси «. Они не. Сасси (буквально означает «камни») на самом деле относятся к двум окрестности каменных жилищ в древнем городе.

Неолитические пещеры Матеры

Эти жилища, кстати, не всегда смотреть как пещеры снаружи. (Пещеры, которые вы видите на некоторых рисунках, например, справа, представляют собой палеолитические пещеры, расположенные через ущелье от древнего центра Матеры).

Вместо этого эти жилища, высеченные в скале, выглядят как дома, сложенные один над другим. (Их интерьеры, тем не менее, часто кажутся пещерными). Это оригинальный и компактный дизайн: ступите на одну из узких улочек между домами, и вы фактически стоите на крыше дома внизу. Это также разумно, когда дело доходит до совместного использования воды, так как вода будет собираться на плато над городом и затем спускаться, чтобы все сообщество могло делиться ею.

Два главных квартала возникли в Матере, которые были построены таким образом … и эти два Сасси.

2. Как>

Палеолитические пещеры Матеры

Мы называем самый древний период в истории человечества «периодом палеолита», временем, когда шерстистые мамонты бродили по земле, а последний Ледниковый период как раз сворачивался. И угадай что? Это когда люди впервые поселились в Матере. (Мы говорим около 15000 г. до н.э.).

Что отличает Матеру от других палеолитических поселений, так это то, что эти жители и их предки никогда не покидали его. Вместо этого они зарылись — буквально. В железный и бронзовый век, недавно оборудованные металлическими инструментами, поселенцы вырыли подземные пещеры, цистерны и гробницы в мягком вулканическом камне ландшафта (называемом туф). Известно, что они также вырыли жилища.

Эти жилища и эти люди оставались на протяжении более поздних волн правителей и империй, от греков до римлян и византийцев. Они (и их потомки) все еще там сегодня … хотя некоторые вещи немного отличаются.

3. Матера это где Страсти Христовы был снят

Из-за неземной, древней красоты Матеры, Мел Гибсон выбрал ее в качестве места для своего 2004 года. Страсти Христовы. Он не первый режиссер, который поставил здесь библейский фильм: «Пасолини» Евангелие от Матфея (1964), Бересфорд Царь Давид (1985) и Хардвик История Рождества (2006) были также сняты здесь.

4. В Матере жить не всегда было легко

Жизнь в каменных домах Матеры: не всегда так романтично (фото любезно предоставлено Casa Grotta di Vico Solitario)

Сегодня Матера кажется невероятно романтичной. Но так было не всегда. Даже сейчас вы можете представить трудности жизни в древнем городе Сасси: Дома, магазины и церкви соединены узкими дорожками или лестницами, поэтому не забудьте проехать от дома до продуктового магазина. Для тех, кто привык к современным удобствам, жить в каменном доме в Матере было бы непросто!

В 19-м и начале 20-го веков бедность также была распространена в Матере, как и в большей части южной Италии. Люди жили в однокомнатных каменных домах — или, да, в пещерах — без тепла и водопровода, часто с ослами или другими животными, живущими в одном месте. (Для любопытных, Casa Grotta di Vico Solitario показывает, на что была бы похожа жизнь в 1950-х годах). Малярия была распространена. Условия были настолько плохими, что в 1952 году правительство Италии приняло закон, из-за которого жители Матеры покидали свои старые жилища и переезжали в новые, современные здания. Эта «новая Матера» все еще существует, в гору от древних Сасси, и именно здесь сегодня проживает подавляющее большинство жителей Матеры.

Но в 1993 году этот район был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. И поскольку Matera стала более популярной, люди начали возвращаться в Сасси, восстановление каменных домов и даже открытие их как роскошных отелей. Если бы жители Матеры 19-го и начала 20-го века могли видеть свой город сейчас, они были бы удивлены!

5. Настало время увидеть каменные церкви Матеры … но, пожалуйста, не трогайте фрески

Церкви Матеры, как и дома, высечены в камне. (Эти типы церквей называются «рупирскими церквями»). Они датируются средневековьем; у многих их интерьеры покрыты яркими фресками.

Поврежденная, но все еще яркая фреска в одной из рупорных церквей Матеры

Захватывающие и жуткие, эти церкви, к сожалению, тоже не в такой горячей форме. Хотя некоторые реставрации имели место, фрески остаются чрезвычайно деликатными. И что-то, что делает их хуже? Ущерб, нанесенный туристами, особенно от прикосновения к ним. (Фрески особенно чувствительны к влаге, поэтому натуральные масла с вашей кожи повреждают произведения искусства). В одной церкви за другой вы можете видеть, где фрески почти полностью исчезли в тех местах, где люди цеплялись за них, например, возле дверных коробок.

Поэтому, пожалуйста, посмотрите сейчас фрески, прежде чем они исчезнут. Поспособствуйте их будущему восстановлению с вашей ценой входного билета. И никогда, никогда не трогай их.

6. Если вам не нравятся лестницы, вам может не понравиться Матера …

Собираетесь в Матеру? Ожидайте, чтобы подняться по лестнице!

… или, по крайней мере, может не захотеть остаться в своем Сасси. Чтобы обойти, даже просто из вашего отеля в церковь, вы будут подниматься по лестнице. Много их. И забудьте о доступности для инвалидов.

Так что возьмите с собой обувь для ходьбы и приготовьтесь потеть … особенно, если вы посещаете лето. (Поскольку это юг Италии, может быть относительно жарко даже до конца сентября).

Вы были предупреждены!

7. Несмотря на то, что на сайте Trenitalia нет поезда до Матеры, вы не нужна машина или автобус, чтобы добраться туда

Железнодорожный вокзал в Бари с поездами до Матеры

Это то, что даже опытные туристы Италии не осознают: Matera является связан поездом в другие города Италии!

Возникает путаница, потому что, если вы зайдете на сайт Trenitalia и подключите, скажем, «Рим» к «Матере», никаких решений не придет. Но это не потому, что здесь нет вокзала. (Есть!). Это потому что это не на национальный железнодорожная система.

Вместо этого, если вы хотите путешествовать на поезде, проще всего сначала добраться до Бари (который связан с национальной системой, чтобы вы могли посмотреть время и цены на сайте Trenitalia; это 4-часовая поездка на поезде из Рима). в Бари). Затем перейдите на региональную железнодорожную станцию ​​Ferrovie Appulo Lucane, указав в качестве отправной точки «Bari Centrale» и конечную точку «Matera Centrale». Ряд решений всплывает; Поездка занимает от 1 часа до 15 минут и 1,5 часа, и цена является номинальной (что-то около 2 евро). От железнодорожного вокзала примерно 15 минут ходьбы до Сасси Матера.

Обратите внимание, что поезда до Матеры делают не Выйдите из основной части станции Bari Centrale, но с меньшей станции рядом с главной. Когда вы выходите на площадь за пределами станции, просто посмотрите налево, и вы увидите здание с надписью «Ferrovie Appulo Lucane». Вот куда вы хотите пойти.

Поскольку это менее скоростное железнодорожное сообщение, в праздничные и воскресные дни оно может не работать. В этом случае есть автобус от Бари до Матеры; просто спросите на вокзале.

Есть также автобусы до Матеры из Рима, Анконы, Флоренции и Милана, но в целом мы обнаружили, что поезд — самый быстрый и дешевый способ добраться туда.

Вы когда-нибудь были в Матере? Что ты подумал? Дайте нам знать об этом в комментариях!

Матера туристическая информация

О Матере

Матера является одним из самых интересных, необычных и запоминающихся туристических направлений в Италии. В отдаленном южном регионе Базиликата (также называемом Лукания), который до сих пор мало посещают иностранные путешественники, это город, известный своими обширными пещерными районами, Сасси. Любопытные посетители могут остаться в пещерах, побродить по переулкам вдоль живописных скал, заполненных пещерами, и узнать историю этого удивительного места.

Пещеры Матеры были заселены веками; некоторые скромные и некоторые умные дома, но к началу двадцатого века этот район был одним из слов бедности. До 1950-х годов сотни семей все еще жили в тесных пещерных домах. Плач и малярия стали национальным скандалом, и, наконец, жители пещеры были по закону переселены в современные здания на плато выше. К 1980-м годам заброшенные пещеры Матеры были уже не скандальными, а увлекательными напоминаниями о прошлом. Несколько более состоятельных жителей вернулись и отремонтировали старые пещерные дома. В 1993 году город был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, поскольку был «самым выдающимся, нетронутым примером поселения троглодитов в Средиземноморском регионе, идеально приспособленного к его рельефу и экосистеме». И с тех пор Matera становится все более популярным как туристическое направление вдали от трассы. Все больше старых пещерных домов превращаются в комфортабельные современные жилища, в отели, кафе и рестораны. Вы можете взять экскурсии по Сасси и посетите исторические реконструкции пещерной жизни. Матера была одним из мест съемок фильма Мела Гибсона Страсти Христовы, со снимками, показывающими Сасси и ущелье ниже.

Что посмотреть в Матере

Чтобы начать свой визит в Матеру, нужно побродить по Сасси районы, смотрящие на тесный город над его ущельем и рухнувшие серые каменные фасады, которые кажутся домами, но оказываются пещерами. Если вы просто проходите мимо, с небольшим интересом, этого плюс посещение реконструированного пещерного жилища будет достаточно для вкуса города. Но чтобы извлечь максимальную пользу из поездки в Матеру и понять, что вы видите, это действительно помогает иметь некоторый контекст. После первоначального независимого исследования мы бы предложили экскурсию, чтение путеводителя, посещение реконструкции пещерной жизни и одного из местных музеев. Чтобы «увидеть» Матеру досконально и получить представление об условиях жизни бывших пещерных обитателей, вы должны провести в городе хотя бы один день. Для тех, кто хочет больше погрузиться в историю и уникальную атмосферу, чтобы исследовать более тихие места и посетить музеи и церкви, мы рекомендуем остановиться как минимум на две ночи в Матере.

В Матере может быть сложно ориентироваться. Центр города, самая старая часть города, был построен на краю голого плато, где высокая скалистая гора возвышается над тем местом, где долина спускается к длинному глубокому ущелью реки. Именно здесь вы найдете городской собор и довольно типичный итальянский центр города. Со временем склоны скалистых долин под городом были вырыты, чтобы создать пещеры, используемые для жилья, хранения и конюшни. Эти пещерные районы, где жили самые бедные местные крестьяне, заполняют узкую долину и бегут вдоль стороны самого ущелья. Первый и более умный из пещерных районов называется Сассо Барисано, а другой — Сассо Кавеозо. Небольшие переулки, аллеи и лестницы проходят через районы, некоторые все еще закрыты и заброшены. На первый взгляд, склоны могут казаться выровненными лишь небольшими каменными постройками. Но за простыми фасадами, которые иногда выходят наружу, как традиционные дома, жилища возвращаются в скалу, вырезанные обычно в одну большую комнату, с некоей прихожей сзади для животных. Эти части Матеры странные, тихие и живописные; бледный камень заставляет сцену казаться блеклой, бесцветной и вневременной. Над головой налетают хищные птицы, которые устроили дома среди молчаливых Сасси включая Малую пустельгу (Falco naumanni).

В Матере и по всей этой части южной Италии есть много церквей, вырубленных в скалах склонов и оврагов. Эти каменные или рупирские церкви — Chiese Rupestri — были в основном созданы базилианскими монахами, которые бежали от иконоборческих гонений в Византии в течение восьмого и девятого веков. Пещеры часто содержат выцветшие фрески в византийском стиле. Многие в Матере остаются запертыми, но некоторые могут быть открыты экскурсоводами, а некоторые открыты для публики с объединенным билетом, организованным Circuito urbano delle Chiese Rupestri. Стоит посетить одно или два из этих атмосферных древних мест поклонения. Тем не менее, одна из самых красивых церквей в Матере — это не скальная церковь. Сан Пьетро Кавеозо Он построен в живописном месте на скалистом отроге над оврагом и представляет собой очаровательное небольшое здание с гостеприимной атмосферой, простыми украшениями в народном стиле и некоторыми дружелюбными святыми. В скалах выше два из Chiese Rupestri, Мадонна-дель-Идрис и Сан-Джованни в Монтерроне, соединенные туннелем и посещенные с объединенным билетом. Они хороши для посещения, так как они по-настоящему похожи на пещеру и утопают в небольшой каменистой вершине, здесь есть несколько очаровательных росписей в византийском стиле.

Главный исторический музей города, Музей Национале Ридола, содержит экспонаты из далеких эпох прошлого Базиликаты, от доисторической до римской эпохи (закрытые утра понедельника; небольшая плата за вход). Рядом, поблизости, Дворец Ланфранчи дома Национальный музей средневековой истории современного базиликата — художественный музей, включающий Пинакотека Эррико, который имеет много религиозных картин южных художников и, что более интересно, Центр Карло Леви, который содержит ряд картин художника и писателя двадцатого века, которые являются частью современной истории этого региона (см. страницу Базиликата для получения дополнительной информации о Карло Леви). Более поздние работы можно увидеть в хорошо представленной галерее скульптур. MUSMA (Museo della Scultura Contemporanea Matera), где выставлены скульптуры XIX века (закрыто по понедельникам; зимние дни). Обычно церкви и достопримечательности закрываются на несколько часов в середине дня, а зимнее время работы обычно сокращается, поэтому проверяйте последние часы на веб-сайтах (см. Справа) или по прибытии в Матеру.

Поскольку туризм в Матере становится крупным бизнесом, различные предприимчивые местные жители создали туристические достопримечательности, такие как пещерные «реконструкции»: пещерные дома, которые были заполнены старинными деталями, чтобы показать, как когда-то здесь жила жизнь. К ним относятся Дом Гротта ди Вико Солитарио, хорошо обозначены в районе Сассо Кавеозо. Вас ведут в пещеру и оставляют осматриваться, слушая записанный комментарий на выбранном вами языке. Есть еще одна похожая пещера в районе Сассо Барисано, Дом Гротта дель Барисано. Это захватывающая возможность увидеть типичную планировку обитаемой пещеры, какой она была бы до тех пор, пока ее не покинули в 1950-х годах. Обстановка и дизайн очень стандартны, и впечатляет то, как семьи приспосабливаются к этим ограниченным условиям жизни, и шокирует мысль о том, как недавно люди жили так. Цыплят держали под кроватью, в углу — лошадь, а дети спали, где могли.

Самый большой фестиваль Матеры — это фестиваль Festa della Bruna, который проводится 2 июля каждого года и включает в себя шествия, костюмы и фейерверки.

Существуют различные организации, проводящие экскурсии по Сасси, и вы можете также встретить отдельных гидов, слоняющихся по рекламе. Компания под названием Sassi Tourism имеет офис на главной панорамной дороге и проводит довольно частые туры на английском языке. Они также продают комбинированные билеты в пещерные церкви, если вы хотите исследовать самостоятельно. Как только вы приедете в Матеру, прочитаете путеводитель и почувствуете город, вы, вероятно, сможете решить для себя, если вы хотите открыть для себя Сасси самостоятельно — что вполне возможно и безопасно — или если вы предпочитаете экскурсию.

Советы для посетителей

Наш главный совет — оставаться в пещере, пока вы в Матере. Есть несколько отелей и ББ, где это возможно — рекомендации приведены ниже. Посещение Каса Гротта Реконструкция принесет вам домой разницу между вашей красивой пещерой и пещерами, в которых жили большие семьи шестьдесят лет назад.

Немного исторического прошлого действительно помогает понять достопримечательности Матеры. Путеводители или гиды могут быть полезны для обеспечения контекста. Помимо официальных гидов, вы можете встретить других жителей, желающих поделиться своими знаниями, в том числе путеводителей, упомянутых выше. Мы оказались в ловушке в церкви человеком, который без всяких просьб вытащил ряд скучной информации, а затем попросил денег. Примите предложения, если хотите; не бойтесь сказать «нет» и не платите больше, чем кажется. Мы дали церкви небольшую сумму, и вскоре после этого мы встретили очень разных местных жителей, которые поделились с нами огромным количеством информации и воспоминаний из-за чистой дружелюбия и местной гордости. Так что не стесняйтесь задавать вопросы местным жителям; большинство жителей старше определенного возраста будут помнить населенные Сасси, и если бы они не жили там сами, узнают тех, кто жил, а также узнают об их ностальгии по их суровому, но необычному воспитанию в пещере. На вопрос о городе и его жителях можно пригласить анекдоты, которые оживят ваш отдых.

При планировании поездки в Матеру важно учитывать время. Некоторые церкви и достопримечательности открыты только по выходным, особенно зимой, а некоторые требуют предварительного бронирования. Если вы хотите вписаться в ваши дни, обратите внимание, что большинство сайтов с часами работы закрываются до четырех часов в начале дня. Следует избегать поездок в воскресенье или в праздничные дни, если у вас нет арендованного автомобиля — в эти дни нет поездов и ограничено автобусное сообщение. По мере того как Матера становится все более посещаемой туристами, некоторые из этих ограничений могут быть сняты, но к тому времени атмосфера также может уменьшиться. поэтому наш совет, чтобы посетить в ближайшее время, и планировать вокруг этих неудобств. Уже есть довольно много туристических групп, осматривающих город; ближе к вечеру самое время избегать их.

Матера путешествия

Самый простой способ добраться до Матеры из Великобритании — это полететь в аэропорт Бари, расположенный примерно в 40 милях. Аэропорт Бари (также называемый Бари Палезе) на момент написания статьи обслуживается бюджетными рейсами Ryanair из Лондона Станстед. Существует частная железнодорожная линия, соединяющая Бари с Матерой (подробнее ниже), и в летние месяцы в настоящее время существует бесплатный автобус Pugliairbus из аэропорта Бари до Матеры, который курсирует несколько раз в день (не по воскресеньям). продвигаться по ссылкам на веб-странице аэропорта (см. панель ссылок справа). Чтобы пользоваться круглогодичным общественным транспортом, начните с того, что вы сядете на автобус из аэропорта до площади Альдо Моро, недалеко от центрального железнодорожного вокзала Бари.

Железнодорожная линия Бари — Матера находится под управлением Ferrovie Appulo Lucane. Билеты очень дешевые и сценическое путешествие занимает около полутора часов. По воскресеньям или в итальянские праздничные дни нет никаких услуг, поэтому планируйте внимательно. Конечная остановка в Бари находится рядом с главным железнодорожным вокзалом на площади Альдо Моро. На первом этаже есть небольшая касса, и поезда отправляются с платформы наверх, где есть небольшая зона ожидания. Поставьте свои билеты на одну из машин, предоставленных перед посадкой в ​​поезд. В Матере есть три станции. Туристам, как правило, понадобится промежуточная станция, называемая Matera Centrale, которая находится в сыром подземном туннеле, а касса находится на уровне земли. Перед прибытием в город будет полезно взглянуть на карту или получить указания от вашего отеля, поскольку ориентация может быть сложной. Станция Matera Centrale находится в новой части города, над Сасси. Когда вы окажетесь на открытом воздухе, пересеките Пьяцца Маттеотти и спуститесь вниз по Виа Рома. Слева находится туристический информационный офис (APT). Внизу дороги вы попадаете на площадь Витторио Венето. Это социальный центр города, и он находится чуть выше одного из основных пещерных районов, Сассо Баризано (вниз по лестнице). Чтобы исследовать Сасси, просто спуститесь отсюда. В противном случае следуйте инструкциям от вашего отеля.

Матера также обслуживается автобусами, хотя линии ходят не очень часто, и вы должны заранее проверить расписание. SITA обслуживает автобусы из Матеры в Таранто и Метапонто, которые находятся на магистральной железнодорожной сети FS, а также в другие местные города и деревни. Есть более близкая станция FS в Феррандине, но без (в настоящее время) надежного автобусного сообщения. Компания под названием Marozzi управляет автобусами в Рим.

Если вы просто посещаете Матеру или комбинируете ее с соседней Апулией, общественный транспорт является возможным вариантом. Тем не менее, для прогулок и отдыха в отдаленном регионе Базиликата, прокат автомобилей будет чрезвычайно полезен. Доступ автомобилей в центр Матеры ограничен, и водителям следует заранее проконсультироваться в своих отелях для получения информации о парковке.

Вокруг Матеры

Снаружи Матеры находится археологический парк, охватывающий территорию скальных церквей. Parco Archeologico Storico Naturale delle Chiese Rupestri del Materano (проще говоря, Parco della Murgia Materana) можно изучить с помощью гидов. Список гидов с указанием адресов электронной почты и языков, на которых они говорят, публикуется на сайте парка вместе с официальными ценами (от 60 евро за полдня до 4 человек).

Мы совместили Матеру с туром по соседнему региону Апулия. Это работает хорошо благодаря железнодорожному сообщению между Матерой и Бари (см. Выше). В противном случае, общественный транспорт от Матеры ограничен. На срок до трех ночей в Матере можно найти достаточно развлечений, возможно, добавив посещение близлежащей Альтамуры (на железнодорожной линии). Для более длительного пребывания, и если вы хотите изучить больше региона Базиликата, автомобиль будет чрезвычайно полезен. Если вы путешествуете вдали от жары лета, вы можете отправиться в пеший поход по этой области, исследовать больше церквей и посетить живописные деревни. Вниз по побережью, между носком и пяткой Италии, находится Метапонто, где вы можете посетить руины греческого города Метапонту. Если вы были очарованы рассказами Карло Леви о крестьянской культуре, существовавшей в двадцатом веке, вы можете отправиться в Алиано, деревню его изгнания (в его трудах называемую Гальяно), в 55 милях от Матеры. В Алиано теперь есть литературный парк, посвященный Леви, и посетители также могут увидеть выставку его картин, музей и могилу писателя.

Жилье

Лучший способ посетить Матеру — это остаться в пещере. За последние несколько лет, когда город стал популярным туристическим направлением, на территории Сасси. Я останавливался в двух очень хороших отелях: недорогом трехзвездочном отеле Locanda di San Martino и четырехзвездочном отеле Sant’Angelo, которые размещают гостей в сети отремонтированных пещерных жилищ.

Базиликата путеводитель

Лучшим путеводителем, вероятно, является путеводитель «Одинокая планета» по Апулии и Базиликате. Он охватывает два соседних региона Апулии и Базиликаты, которые хорошо сочетаются для туристического отдыха. Информация довольно тщательная и хорошо изученная, и хотя в ней есть свои незначительные недостатки, руководство является полезным спутником для изучения этого менее известного района Италии. На Матере есть восемь страниц, включая карту маленького города.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *